<
— Fold here
<
— Fold here
<
— Fold here
<
— Fold here
Operating instructions ..........................................................5
Guarantee
.............................................................................8
F
Guide d’utilisation ................................................................9
Garantie
..............................................................................12
D
Gebrauchsanweisung .........................................................13
Garantie
..............................................................................16
I
Istruzioni per l’uso ..............................................................17
Garanzia
.............................................................................20
E
Instrucciones ......................................................................21
Garantía
..............................................................................24
P
Instruções de operação ......................................................25
Garantia
..............................................................................28
Gebruikershandleiding .......................................................29
Garantie
..............................................................................32
Brugsanvisning ..................................................................33
Garanti
................................................................................36
N
Bruksanvisning ...................................................................37
Garanti
................................................................................40
S
Bruksanvisning ...................................................................41
Garanti
................................................................................44
Käyttöohje ..........................................................................45
Takuu
..................................................................................48
Kasutusjuhend ....................................................................49
Garantii
...............................................................................52
Lietošanas pamācība ..........................................................53
Garantija
.............................................................................56
G
Naudojimo instrukcija ..........................................................57
Garantija
.............................................................................60
Instrukcja obsługi ................................................................61
Gwarancja
...........................................................................64
Інструкція з експлуатації ................................................65
Гара нт ія ............................................................................68
Инструкция по эксплуатации .........................................69
Гaрантия ...........................................................................72
Návod k použití ...................................................................73
Záruka
.................................................................................76
Návod na použitie ...............................................................77
Záruka
.................................................................................80
H
Használati útmutató ............................................................81
Jótállás
...............................................................................84
Instrucţiune de folosire .......................................................85
Garanţie ..............................................................................88
Οδηγίες χρήσης ..................................................................89
Εγγύηση .............................................................................92
Kullanım Kılavuzu ...............................................................93
Garanti
................................................................................96
Pievienoties sarunai par šo produktu
Šeit varat dalīties savās domās par Leitz impressBIND 140 Iesiešanas mašīna. Ja jums ir jautājumi, vispirms rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu. Rokasgrāmatu var pieprasīt, izmantojot mūsu saziņas veidlapu.