
17 VÂRDNÎCA
Aktîva trokðòu samazinâðana
Albuma mâksla
Saspieðana
Decibels (dB)
Digitâls Audio
FM (Frekvences Modulâcija)
FullSound
JPEG
Kbps
LCD (Ðíidro kristâlu displejs)
MHz (Megahercs)
MP3
MSC (Mass Storage Class)
MTP [Media Transfer Protocol]
Aktîva trokðòu samazinâðana (ANC) ir veids, kâ
samazinât nevajadzîgus trokðòus. Aktîvâ trokðòu
samazinâðanas sistçma samazina lieko skaòu, radot
pret-skaòu. Oriìinâlâ, nevajadzîgâ skaòa un pret-
skaòa sastopoties dzçð abas skaòas.
Albuma mâksla ir funkcija, kas parâda mûzikas
albuma dizainu (vâciòa attçlu). Ðis attçls palîdz
lietotâjam âtri identificçt mûzikas albumu. Mâkslas
darbu failus mûzikas albumiem var lejupielâdçt no
interneta.
Audio terminos, ðis ir îslaicîgas vai pastâvîgas audio
datu samazinâðanas process, lai nodroðinâtu
efektîvâku saglabâðanu vai pârraidi. Îslaicîga faila
izmçra samazinâðana tiek saukta par 'bez-
zaudçjumu' saspieðanu, kad netiek zaudçta nekâda
informâcija. Pastâvîga faila izmçra samazinâðana
(kâ MP3 faili) tiek saukta par 'zaudçjumu'
saspieðanu un ir saistîta ar nevajadzîgas
informâcijas dzçðanu, kas tiek neatgriezeniski
zaudçta.
Mçrvienîba, lietota, lai apzîmçtu relatîvo atðíirîbu
skaòas jaudâ vai intensitâtç.
Digitâls Audio ir skaòas signâls, kas ticis pârveidots
ciparu vçrtîbâs. Digitâlâ skaòa var tikt pârraidîta pa
vairâkiem kanâliem. Analogâ skaòa var tikt
pârraidîta tikai pa diviem kanâliem.
Radio pârraidç: modulâcijas metode, kurâ nesçja
voltâþas frekvence tiek mainîta ar modulâcijas
voltâþas frekvenci.
FullSound ir inovatîva tehnoloìija, ko veidojuði
Philips. FullSound uzticami atjauno skaòas detaïas
saspiestai mûzikai, uzlabojot to, lai nodroðinâtu
pilnu skaòas pieredzi bez traucçjumiem.
Plaði pazîstams digitâls nekustîgu attçlu formâts.
Nekustîga attçla datu saspieðanas sistçma, ko
piedâvâ Joint Photographic Expert Group, kas
saglabâ mazu attçla kvalitâtes kritumu, par spîti
augstajai saspieðanas proporcijai. Faili ir atpazîstami
pçc to paplaðinâjuma '.jpg' vai '.jpeg'.
Kilobiti sekundç. Digitâlo datu âtruma mçrîðanas
sistçma, ko parasti lieto ar augsti saspiestiem
formâtiem kâ AAC, DAB, MP3, utt. Jo augstâka
vçrtîba, jo labâka skaòas kvalitâte.
Iespçjams, visplaðâk zinâmais veids, kâ parâdît
vizuâlu informâciju uz ne-datora elektroniska
aprîkojuma.
Viens miljons ciklu sekundç.
Faila formâts ar skaòas datu saspieðanas sistçmu.
MP3 ir saîsinâjums no Motion Picture Eksperts
Group 1 (vai MPEG-1) Audio Layer 3. Izmantojot
MP3 formâtu, viens CD-R vai CD-RW var saturçt
aptuveni 10 reizes vairâk datu kâ standarta audio
CD.
USB masu saglabâðanas ierîce (vai USB MSC vai
UMS) ir datora komunikâciju protokolu kopums,
kas nodroðina interfeisu saglabâðanas ierîcçm.
Ierîces, kas atbilst ðim standartam, tiek apzîmçtas
kâ MSC (Mass Storage Class) ierîces.
38 3
SATURS
1 Svarîga droðîbas informâcija ..................4
2 Jûsu jaunais MUSE ..............................8
3 Uzsâkot darbîbu ..................................9
4 MUSE lietoðana failu pârvietoðanai .........12
5 Mûzika............................................12
6 Windows Media Player 11 (WMP11) ........14
7 Atskaòoðanas saraksti .........................23
8 Audio grâmatas .................................24
9 Video .............................................26
10 Attçli..............................................27
11 Radio .............................................28
12 Ieraksti ...........................................29
13 Iestatîjumi .......................................31
14 MUSE pajauninâðana ..........................34
15 Traucçjumu novçrðana.........................35
16 Tehniskie dati ...................................36
17 Vârdnîca..........................................38
www.philips.com/welcome
Vispârçja apkope........................................................4
Preces pârstrâde........................................................6
Kas atrodas iepakojumâ.............................................8
Vadîbu un savienojumu pârskats ...............................9
Galvenâs izvçlnes pârskats.........................................9
Programmatûras uzstâdîðana ..................................10
MUSE pieslçgðana datoram..................................10
Atskaòoðana, kamçr MUSE lâdçjas.......................10
Baterijas uzlâdes lîmeòa indikâcija........................11
Droða MUSE atvienoðana......................................11
MUSE ieslçgðana un izslçgðana ...............................11
Automâtisks gaidîðanas reþîms un izslçgðana ......11
Mûzikas atskaòoðana ...............................................12
Fona trokðòu samazinâðana..................................12
Jûsu mûzikas meklçðana .........................................13
Mûzikas celiòu dzçðana............................................13
Windows Media Player 11 (WMP11) uzstâdîðana....14
Mûzikas un attçlu failu pârsûtîðana uz WMP11
bibliotçku .................................................................14
Pârslçgðanâs starp WMP un MUSE mûzikas un
attçlu bibliotçku........................................................15
Dziesmu ierakstîðana no CD.....................................15
Mûzikas iegâde tieðsaistç.........................................16
Windows Media satura sinhronizçðana ar MUSE .....16
MUSE iestatîðana priekð WMP11..........................17
Pârslçgðanâs starp automâtisku un manuâlu
sinhronizâciju........................................................17
Automâtiskas sinhronizâcijas prioritâðu izvçle......17
Izvçlieties failus un atskaòoðanas sarakstus
manuâlai sinhronizâcijai........................................18
Failu kopçðana no MUSE uz Jûsu datoru .................19
WMP11 atskaòoðanas saraksti ................................19
Standarta atskaòoðanas saraksta izveidoðana.......19
Automâtiska atskaòoðanas saraksta izveidoðana ..19
Atskaòoðanas saraksta rediìçðana .......................20
Atskaòoðanas sarakstu pârsûtîðana uz MUSE.......20
Mûzikas vai attçlu meklçðana ar WMP11 .................20
Failu un atskaòoðanas sarakstu dzçðana no
WMP11 bibliotçkas..................................................21
Failu un atskaòoðanas sarakstu dzçðana no MUSE ..21
Dziesmas informâcijas rediìçðana ar WMP11 .........21
MUSE formatçðana ar WMP11 ................................22
Mûzikas celiòu pievienoðana atskaòoðanas
sarakstam ................................................................23
Mûzikas celiòu atskaòoðana no atskaòoðanas
saraksta ...................................................................23
'Atskaòoðanas saraksta ceïâ' izveidoðana ................23
Mûzikas celiòu izòemðana no atskaòoðanas
saraksta ...................................................................23
Atskaòoðanas saraksta dzçðana...............................23
Audio grâmatu pievienoðana MUSE .........................24
Audio grâmatu vadîbas ............................................24
Audio grâmatu izvçle pçc virsraksta.........................24
Audio grâmatu atskaòoðanas âtruma regulçðana.....25
Grâmatzîmes pievienoðana audio grâmatai..............25
Grâmatzîmes atraðana audio grâmatâ......................25
Grâmatzîmes dzçðana no audio grâmatas................25
Video lejupielâde, konvertçðana un pârsûtîðana.......26
Video atskaòoðana ...................................................26
Video dzçðana..........................................................26
Attçlu apskate ..........................................................27
Slîdrâdes apskate.....................................................27
Attçlu pârsûtîðana uz MUSE.....................................27
Attçlu dzçðana..........................................................27
FM radio klausîðanâs ...............................................28
Radio staciju automâtiska saglabâðana....................28
Radio stacijas manuâla uzregulçðana.......................28
Saglabâtas radio stacijas atskaòoðana .....................28
Ierakstîðana no FM radio..........................................29
Audio/balss ierakstîðana ..........................................29
FM ierakstu klausîðanâs...........................................29
Balss/audio ierakstu klausîðanâs..............................30
Jûsu ierakstu ielâde datorâ ......................................30
Ierakstu dzçðana ......................................................30
Manuâla ierîces vadîbas programmas
pârbaude/pajauninâðana ..........................................34
Sistçmas prasîbas....................................................36
Atbalstîtie mûzikas failu formâti ...............................37
Atbalstîtie video failu formâti....................................37
Atbalstîtie attçlu failu formâti ...................................37
Atbalstîtie audio grâmatu failu formâti .....................37
Vajadzîga palîdzîba?
Apciemojiet , kur Jûs
varat piekïût pilnam atbalstoðo materiâlu
komplektam, kâ lietoðanas pamâcîba, jaunâkie
programmatûras pajauninâjumi un atbildes uz bieþi
uzdotiem jautâjumiem.
Pievienoties sarunai par šo produktu
Šeit varat dalīties savās domās par Philips SA1MUS16K GoGear Mp3 atskaņotājs. Ja jums ir jautājumi, vispirms rūpīgi izlasiet rokasgrāmatu. Rokasgrāmatu var pieprasīt, izmantojot mūsu saziņas veidlapu.