Rokasgrāmata Bosch WTE84107SN Veļas žāvētājs

Rokasgrāmata

1 2 3 4 5

6

Saturs lappuse

ʋSagatavošana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋProgrammu iestatĚšana . . . . . . . . . . . . . . . . . 2

ʋŽôvąšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3/4

ʋNorôdes par veħu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

ʋŽôvąšanas rezultôta pielôgošana. . . . . . . . 5/6

ʋKopšana un tĚrĚšana. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

ʋProgrammu pôrskats . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

ʋUzstôdĚšana . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8

ʋAizsardzĚba pret sasalšanu/transportąšana . . 8

ʋTehniskie dati. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ʋIzvąles piederumi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

ʋPadomi /klientu apkalpošanas dienests . . . 10

ʋDrošĚbas norôdes . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11

un individuôla pielôgošana

Nekad nelietojiet bojôtu žôvątôju.

Informąjiet klientu apkalpošanas dienesta

pôrstôvjus!

ŽôvĄtôja

pôrbaude

Veğas šěirošana + iepilde

Iztukšojiet kabatas, lai tajôs nebőtu nekôdu priekšmetu.

Noteikti izıemiet šĢiltavas.

Veħu ievietojiet tikai tukšô trumulĚ!

Sk. programmu pôrskatu 7. lappusą.

Sk. arĚ atsevišĢo vilnas veħas groza pamôcĚbu (atbilstĚgi modelim).

Jņsu jaunais žôvĄtôjs

Noteikumiem atbilstoša

izmantošana

Sagatavošana uzstôdĚšanas norôdes sk. 8. lpp.

Programmas izvĄle + iestatĖšana

IzvĄlieties žôvĄšanas programmu...

Nospiediet taustiĩu  (Start/Stop)

Rokôm jôbőt sausôm.

Satveriet tikai aiz

kontaktdakšas!

Pievienojiet ierĖci

pie elektrotĖkla

Visi taustiıi ir jutĚgi, pietiek ar

vieglu pieskôrienu!

ʋTikai môjsaimniecĚbôs.

ʋTikai tôdu tekstilizstrôdôjumu žôvąšanai, kas mazgôti ar

ődeni.

Neħaujiet bąrniem, kas jaunôki par 3 gadiem,

uzturąties žôvątôja tuvumô.

Neħaujiet bąrniem tĚrĚt vai apkopt žôvątôju bez

uzraudzĚbas.

Neħaujiet bąrniem uzturąties žôvątôja tuvumô bez

uzraudzĚbas!

Neħaujiet môjdzĚvniekiem uzturąties žôvątôja tuvumô!

Žôvątôju drĚkst izmantot vismaz 8 gadus veci bąrni,

cilvąki ar ierobežotôm fiziskôm, uztveres vai garĚgôm

spąjôm un cilvąki ar nepietiekamu pieredzi vai

zinôšanôm, ja tos uzrauga vai tiem sniedz

norôdĚjumus atbildĚga persona.

Šo iekôrtu drĚkst lietot tikai augstumô, kas

nepôrsniedz 4000 metrus virs jőras lĚmeıa.

3

2

1

ŽôvĄšana

ŽôvĄšana

Ődens

kondensôta

tvertne

VadĚbas

panelis

Gaisa ieejas

atvere

Pőku siets

Trumulis

Lietojiet žôvątôju tikai ar

ievietotu pőku sietu!

Apsveicam – jős izvąląjôties modernu, kvalitatĚvu, augstvąrtĚgu

ražotôja „Bosch” môjsaimniecĚbas ierĚci.

Kondensôcijas žôvątôja labôkôĚpašĚba ir mazs enerĕijas patąriıš.

Katru žôvątôju rőpnĚcô rőpĚgi pôrbauda, vai tas darbojas pareizi un ir

nevainojamô stôvoklĚ.

Ja jums ir jautôjumi, mősu klientu apkalpošanas dienesta pôrstôvji

labprôt jums palĚdząs.

ApkôrtĄjai videi nekaitĖga utilizôcija 

ŠĚ ierĚce apzĚmąta atbilstoši Eiropas 2012/19/ES direktĚvai par

Elektrisko un elektronisko iekôrtu atkritumiem (EEIA).

ŠĚ direktĚva ES mąrogô paredz noteikumus par vecu iekôrtu

pieıemšanu un pôrstrôdi.

Vairôk informôcijas par mősu izstrôdôjumiem, to piederumiem un

rezerves daħôm, kô arĚ par apkopi skat. www.bosch-home.com.

Trumuħa iekšąjais

apgaismojums

(atkarĚbô no modeħa)

Kondensôta tvertnes iztukšošana

Iztukšojiet tvertni pąc katras žôvąšanas reizes!

1. Izvelciet kondensôta tvertni un turiet to lĚdzeni.

2. Izlejiet kondensôtu.

3. Vienmąr pilnĚbô ievietojiet kondensôta tvertni, lĚdz tô fiksąjas.

Ja mirgo indikatorlampiıa n (Tvertne) a Padomi, 10. lpp.

Pņku sieta tĖrĖšana

IztĚriet pőku sietu pąc katras žôvąšanas reizes!

1. Atveriet durvis, izıemiet pőku sietu no durvĚm/durvju zonas.

2. Izvelciet pőku sietu un atveriet to.

3. Izıemiet pőkas (pôrbrauciet ar roku pôri pőku sietam).

Ħoti netĚru vai nosprostotu pőku sietu noskalojiet ar siltu ődeni un

kôrtĚgi nosusiniet!

4. Aizveriet pőku sietu un ievietojiet atpakaħ.

ŽôvĄtôja izslĄgšana

Pagrieziet programmu izvąles slądzi izslągšanas pozĚcijôFrån (izsl.).

Neatstôjiet veħu žôvątôjô!

Veğas izĩemšana

Ar automôtisko pretburzĚšanôs funkciju trumulis tiek kustinôts noteiktos laika periodos. Veħa pąc stundas

kħőst brĚvôka un mĚksta (ja izvąląta 2 stundu papildfunkcija PretburzĖšanôs – atkarĚbô no modeħa)

Programmas beigas – tiklĜdz izgaismojas lampiija R(atsvaidzinôšana/gatavs)

Programmas pôrtraukšana – papildus veħas iepildei vai veħas izıemšanai

Žôvąšanas procesu papildus veħas iepildei vai izıemšanai var pôrtraukt tikai uz Ěsu brĚdi, bet pąc

tam process jôturpina un jôpabeidz!

Nekad neizslądziet žôvątôju pirms žôvąšanas procesa beigôm!

Trumulis un veħa var bőt karsti!

1. Atverot durvis, žôvąšanas process tiek pôrtraukts.

2. Pielieciet papildu veħu vai izıemiet veħu, aizveriet durvis.

3. Ja nepieciešams, atkôrtoti izvąlieties programmu un papildfunkcijas.

4. Nospiediet taustiıu (Start/Stop).

Norôdes par veğu ...

Tekstilizstrôdôjumu kopšanas apzĖmĄjumi

IevĄrojiet ražotôja kopšanas norôdĖjumus!

(cŽôvąšana bez temperatőras ierobežojumiem.

'cŽôvąšana zemô temperatőrôa izvąlieties papildus V (saudzĖga žôvĄšana).

(Piemąrots žôvąšanai žôvątôjô.

Noteikti ievąrojiet drošĚbas norôdes 11. lappusą!

Veħas žôvątôjô nedrĚkst žôvąt, piemąram,

– gaisa necaurlaidĚgus tekstilizstrôdôjumus (piem., ar gumijas detaħôm);

– saudzĚgi kopjamus audumus (zĚdu, sintątiskus izstrôdôjumus) a burzĚšanôs;

– ħoti slapju veħu a liels enerĕijas patąriıš;

– ar eħħu notraipĚtu veħu.

Padomi par žôvĄšanu

– Lai veħa izžőtu vienmąrĚgi, šĢirojiet veħu pąc auduma veida un piemąrotôs žôvąšanas

programmas.

– Ħoti mazus tekstilizstrôdôjumus (piem., bąrnu zeĢes) vienmąr žôvąjiet kopô ar lieliem

tekstilizstrôdôjumiem (piem., dvieħiem).

– Aizvelciet rôvąjslądząjus, aizôĢąjiet ôĢĚšus un aizkniedąjiet kniedes, aizpogôjiet pôrvalkus

un spilvendrônas. Sasieniet auduma jostas un priekšautu lences u. tml.

– Nežôvąjiet viegli kopjamu veħu pôrôk ilgi – burzĚšanôs. Pąc veħas izıemšanas ħaujiet tai žőt.

– Žôvątôjô nežôvąjiet vilnas izstrôdôjumus, tikai atsvaidziniet a 7. lpp., programma Vilna

(atkarĚbô no modeħa).

– Negludiniet tikko izžôvątu veħu: ħaujiet tai pastôvąt salocĚtai a tôdąjôdi atlikušais mitrums

vienmąrĚgi izplatôs pa visu veħu.

– Žôvąšanas rezultôts atkarĚgs no mazgôšanai izmantotôődens veida. aŽôvąšanas

rezultôta pielôgošana, 5./6. lpp.

– Trikotôžas izstrôdôjumi (piem., T krekli, trikotôžas veħa) pąc pirmôs žôvąšanas reizes bieži

vien saraujas. a Neizmantojiet programmu Extra skåptorrt (pilnĚgi sausa žôvąšana).

– IestĚvinôta veħa ir tikai daħąji piemąrota žôvąšanai žôvątôjôa ciete veido kôrtiıu, kas

ietekmą žôvąšanu.

– Ja mazgôjat veħu, ko pąc tam žôvąsiet žôvątôjô, doząjiet mĚkstinôtôju atbilstĚgi ražotôja norôdąm.

– Iepriekš žôvątiem vairôkkôrtu tekstilizstrôdôjumiem vai atsevišĢiem nelieliem

tekstilizstrôdôjumiem izmantojiet laika programmu. Piemąrota papildu žôvąšanai.

Vides aizsardzĖba/padomi par taupĖbu

– Pirms žôvąšanas centrifugąjiet veħu veħas mazgôjamajô mašĚnôa lielôki centrifugąšanas

apgriezieni saĚsina žôvąšanas laiku un samazina strôvas patąriıu; centrifugąjiet arĚ viegli

kopjamu veħu.

– Žôvąjiet veħu, ievąrojot ieteicamo maksimôlo iepildes daudzumu, taÿu nepôrsniedziet to

aProgrammu pôrskats 7. lappusą.

– Žôvąšanas laikô telpai jôbőt labi ventilątai.

– Gaisa ieejas atvere nedrĚkst bőt aizlĚmąta vai aizsegta.

– Gaisa dzesątôju turiet tĚru aKopšana un tĚrĚšana 6. lpp.

ŽôvĄšanas rezultôta pielôgošana

ŽôvĄšanas rezultôta lĖmeĩa iestatĖšana

1 x pa labi

V (saudzĖga žôvĄšana)

turiet izvąlątu un 5 x

pagrieziet pa labi

V (saudzĖga žôvĄšana)

turiet nospiestu lĚdz

izvąlątajam lĚmenim

Iestatiet uz

Från (izsl.)

Iestatiet uz

Från (izsl.)

Apkopes

vôciıš

Kopšana un tĖrĖšana

ŽôvĄtôja korpuss, vadĖbas lauks, gaisa ieejas atvere, mitruma sensors

– NotĚriet ar mĚkstu, mitru drônu.

– Neizmantojiet skrôpąjošus tĚrĚšanas lĚdzekħus un šĢĚdinôtôjus.

– Uzreiz notĚriet tĚrĚšanas un kopšanas lĚdzekħu paliekas.

– Žôvąšanas laikô starp stiklu un blĚvąjumu var uzkrôties ődens. Tas neietekmą žôvątôja

funkcionalitôti!

TĚriet aizsargfiltru 5-6 reizes gadô vai ja pąc pőku

sieta iztĚrĚšanas mirgo o(TĖrĖšana).

Gaisa dzesĄtôjs/aizsargfiltrs

TĚrĚšanas laikô izıemiet tikai aizsargfiltru! Reizi gadô tĚriet gaisa

dzesątôju, kas ir aiz aizsargfiltra!

– Ħaujiet žôvątôjam atdzist.

– Var iztecąt palikušais ődens, novietojiet zem apkopes vôciıa drônu

ődens uzsőkšanai.

1. AtbloĢąjiet apkopes vôciıu.

2. Atveriet apkopes vôciıu pilnĚbô.

3. Pagrieziet abus aizturus vienu pret otru.

4. Izıemiet aizsargfiltru/gaisa dzesątôju.

Nebojôjiet aizsargfiltru un gaisa dzesątôju!

TĚriet tikai ar siltu ődeni, neizmantojiet priekšmetus, kas ir cieti vai ar

asôm malôm.

5. PilnĚba iztĚriet aizsargfiltru/gaisa dzesątôju.

Ħaujiet liekajam ődenim nopiląt.

6. NotĚriet blĚvąjumu.

7. Satverot no apakšas, ievietojiet atpakaħ

aizsargfiltru/gaisa dzesątôju.

8. Pagrieziet abus aizturus atpakaħ.

9. Aizveriet apkopes vôciıu, lĚdz nofiksąjas stiprinôjumi.

Mitruma sensors

Žôvątôjam ir nerősošô tąrauda mitruma sensors. Mitruma sensors mąra

veħas mitruma pakôpi. Pąc ilgôkas lietošanas uz mitruma sensoriem var

izveidoties plôna kaħĢa kôrtiıa.

1. Atveriet durvis un notĚriet mitruma sensoru ar mitru drônu, kam ir raupja

virsma.

Neizmantojiet stiepħu tĚrĚtôjus vai abrazĚvus lĚdzekħus!

ˎV (saudzĖga

žôvĄšana)

Samazinôta temperatőra saudzĚgi kopjamiem tekstilizstrôdôjumiem ar ilgôku žôvąšanas laiku, piem., poliakrila, poliamĚda

vai elastôna, vai acetôta šĢiedras veħai.

ŽôvĄšanas

rezultôta

pielôgošana

Žôvąšanas rezultôtu (piem., pilnĚgi sausa veħa) programmôm Bomull (kokvilna), Syntet (viegli kopjama veħa), Mix

un Supersnabb 40' (Ěpaši Ěsa žôvąšana 40') var pielôgot trĚs lĚmeıos (1 – maks. 3) – noklusątais iestatĚjums = 0.

Pielôgojot iestatĚjumus vienai no šĚm programmôm, tas ir iestatĚts arĚ pôrąjôm. Vairôk informôcijas – 5./6. lpp.

0, 1, 2, 3

Papildfunkcijas

Statusa/

režĖma

rôdĖjumi

Programmu izvĄles

slĄdzis

n (Tvertne) Iztukšojiet kondensôta tvertni.

o (TĖrĖšana) Pőku sietu un/vai gaisa dzesątôju iztĚriet tekošôődenĚ – 4./6. lpp.

Tikai izslągtô stôvoklĚ!

ŽôvĄšanas rezultôta pielôgošana

Žôvąšana, gatavs gludinôšanai, ievietošanai skapĚ gatava

veħa, atsvaidzinôšana/gatavs tiek norôdĚts secĚgi.

Nomainot no 3. pakôpes uz 0, atskan Ěss signôls, citos

gadĚjumos – garš signôls.

Lietojiet žôvątôju tikai pąc šĚs lietošanas pamôcĚbas

un atsevišĢas pamôcĖbas par enerĒijas taupĖbas

režĖmu izlasĚšanas!

Ievąrojiet drošĚbas norôdes 11. lappusą!

Vērtējums

Vairāk par šo rokasgrāmatu

Mēs saprotam, ka ir patīkami, ka jūsu Bosch WTE84107SN Veļas žāvētājs ir papīra rokasgrāmata. Jūs vienmēr varat lejupielādēt rokasgrāmatu no mūsu vietnes un pats to izdrukāt. Ja vēlaties saņemt oriģinālo rokasgrāmatu, iesakām sazināties ar Bosch. Viņi varētu nodrošināt oriģinālu rokasgrāmatu. Vai meklējat sava Bosch WTE84107SN Veļas žāvētājs rokasgrāmatu citā valodā? Izvēlieties vēlamo valodu mūsu mājaslapā un meklējiet modeļa numuru, lai redzētu, vai tas ir pieejams.

Specifikācijas

Visas rokasgrāmatas par Bosch Veļas žāvētāji
Citas Veļas žāvētāji rokasgrāmatas

Bieži uzdotie jautājumi par Bosch WTE84107SN Veļas žāvētājs

Mūsu atbalsta komanda meklē noderīgu informāciju par produktu un atbild uz bieži uzdotajiem jautājumiem. Ja atrodat ko nepareizu bieži uzdotajos jautājumos, informējiet mūs, izmantojot saziņas veidlapu.